Buttet teenager er lige fyldt atten, og hendes gave med hårdt horn venter allerede på hende