Ung butikstyv med små bryster kunne blive sendt i fængsel, hvis hun ikke lod sikkerhedsbetjenten kneppe hende